About us

Questo blog è stato un lungo travaglio :) ma finalmente ce l'abbiamo fatta.
Parlo al plurale perchè siamo due cardmaker (o scrapbooker che dir si voglia) che realizzano le card che arricchiranno questo e i futuri post: io (Sabri) e la mia mamma (Ile). 
Non mi perderò in chiacchiere, non ne sono molto capace, ma una piccola presentazione credo debba essere fatta:)
Non è nemmeno un anno che abbiamo iniziato questo percorso, ma ce ne siamo "innamorate" fin da subito. E' un modo per rilassarci, per passare del tempo insieme, per sentirci appagate, ma anche un modo per tentare di fare della nostra passione un eventuale secondo (o perchè no, primo!) lavoro. 
Le card che realizziamo e che posterò sono card che ci sono state richieste da amici, parenti, sconosciuti... ma anche card create per il semplice piacere di farlo. 
Chiunque voglia chiederci di realizzarne una, due, tre, mille dovrà solo chiederlo e noi saremo ben felici di farlo:) 
Che tipo di card realizziamo? Qualunque vogliate! Per matrimoni, battesimi, compleanni, comunioni, cresime, feste varie (della mamma, del papà, della donna...), natale, pasqua... Ma anche segnaposto, inviti, partecipazioni per il matrimonio... insomma qualsiasi cosa vogliate noi siamo a vostra completa disposizione:)
Le richieste potranno essere fatte tramite e-mail (la trovate qui a lato, a destra); scriveteci tutte le vostre preferenze per la vostra card, come colore, forma, grandezza, quantità, stile... Non fatevi alcun problema!
Dopo una presentazione generale, una piccola presentazione singola.

SABRINA (io) ---> ventiduenne, cardmaker, fissata con il rosa, le perle, gli strass, i fiori ed i brillantini :) ve ne accorgerete guardano le mie cards! (per la felicità della mia mamma: ogni volta che vede quanti ne uso mi fulmina con lo sguardo :) ). Mi piace lavorare a mano, scrivere, avere le mani piene di colla... la maggior parte dei sentiments delle mie cards sono scritti da me, a mano. E' una cosa che mi da una soddisfazione enorme. Il mio cruccio? Non sono una gran coloratrice (ci pensa mamma:) ), ma tra le due io sono quella più fantasiosa. Come dire, lei il braccio (o meglio, la mano), io la mente:)

ILEANA (mamma) ---> negli "anta" da qualche tempo (shhh, non diciamo l'età! Chissà che non si arrabbi :) ), è lei l'esperta del colore e dei ProMarkers. Ogni nuovo stampo corrisponde ad una nuova lotta, ma devo dire che lei ha sempre la meglio! Ma è anche lei quella che si occupa degli acquisti (io sono la consultant e la consumatrice!) e che gironzola su internet in cerca di novità.

Meno male che doveva essere una breve presentazione :) Chi è riuscito ad arrivare sino in fondo ha una pazienza invidiabile :)
Per ogni altra informazione basta che ci contattiate e noi vi risponderemo volentieri e il prima possibile.
Un abbraccio


(English version:
This blog has been a long ordeal :) but finally we did it.
I speak in the plural because we are two CardMaker (or scrapbooker if you prefer) that perform the card that will enrich this and future posts: I (Sabri) and my mom (Ile).
Do not lose me to talk, I'm not very capable, but a small presentation I think should be done :)
It is not even a year since we started this journey, but there we are "in love" right away. It 'a way to relax, to spend time together, to feel fulfilled, but also a way to groped to make our passion a possible second (or why not, first!) Work.
The cards do, and that I will post cards that are there have been calls from friends, family, strangers ... but also card created for the simple pleasure of it.
Anyone who wants to ask us to make one, two, three, one thousand will have to do is ask and we will be happy to do it :)
What kind of card we realize it? Whatever you want! For weddings, christenings, birthdays, communions, confirmations, various celebrations (Mother's Day, Father's Day, Women ...), Christmas, Easter ... But even placeholder, invitations, investments for the wedding ... in short, anything you want we are at your disposal :)
Requests may be made via e-mail (found here on the left, right), and write all your preferences for your card, such as color, shape, size, quantity, style ... Do not be no problem!
After a general introduction, a small single presentation.

SABRINA (I) ---> twenty-two, CardMaker, set with pink, pearls, rhinestones, flowers and glitter :) you will know look at my cards! (For the happiness of my mother: every time he sees how many you use me glares at him :)). I like to work hand-write, have his hands full of glue ... most of the sentiments of my cards are written by me, by hand. It 'something that gives me great satisfaction. My gripe? I'm not a great INKING (thinks mom :)), but between the two I am the most imaginative. As if to say, her arm (or rather, the hand), I mind :)

ILEANA (mum) ---> in the "door" for some time (shhh, do not tell the age! Perhaps they will be angry :)), she is the expert of color and ProMarkers. Each new mold corresponds to a new struggle, but I have to say that she always wins! But it is also she who is in charge of purchases (I am the consultant and the consumer!) And walking around on the internet in search of novelty.

Thank goodness that was supposed to be a brief presentation :) Who managed to get to the bottom has an enviable patience :)
For any further information just that you contact us and we will reply as soon as possible and willingly.
A hug)




Nessun commento:

Posta un commento